על פי הפתגם הידוע של האדמו"ר הזקן על כך שצריך ללמוד ו'לחיות' עם פרשת השבוע, בה נאמר הפסוק (בשיעור חומש של היום, יום שישי) "ועתה כתבו לכם את השירה הזאת", החלו תלמידי התמימים בפתח תקווה בהכנת כיפות יחי באידיש.