במכתב שנשלח שלשום לראש ממשלת ישראל, חברי הממשלה וכל הנוגעים בדבר, מפרסמת מועצת הרבנים את עמדתה אשר פגיעה בבתי כנסת ובבית עלמין ע"י ממשלה יהודית, תתן גושפנקא להריסת בתי כנסת ובתי עלמין באירופה, כאשר רשויות מקומיות יחליטו כי הדבר הוא על פי חוקיהם וכדו'.

בין הרבנים החתומים בולטים רבני חב"ד ממדינות שונות, כגון הרב הלל פבזנר אב"ד פאריז, והרב גרשון מענדל גרליק אב"ד מילאנו.

להלן נוסח המכתב:

מרכז רבני אירופה

ב"ה יום שלישי ח"י מנחם-אב ה'תשס"ה

לכבוד

מר אריאל שרון ראש ממשלת ישראל,

חברי הממשלה וכל הנוגעים בדבר.

הזדעזנו עמוקות לשמע הידיעה המזעזעת, על כוונת ממשלת ישראל להחריב את בתי הכנסת ובית העלמין הקיימים בגוש תקיף וברצועת עזה, והננו להביע בזאת את מחאתינו החריפה בנידון!

הריסת בית הכנסת ובפרט אלו אשר קירותיהם חזו בתפילותיהם, זעקותיהם ודמעותיהם של יהודים, הינה בעיה חמורה מאוד ע"פ ההלכה והמסורת אשר אנו אמונים עליה.

בכל פגישותינו עם מנהיגי מדינות הבהרנו את חשיבות וחומרת ההלכה היהודית בעבורינו, תמיד התחשבו מנהיגי המדינות הנוכריות בהלכה היהודית ועשו מאמץ ללכת לקראתינו ככל אשר היה לאל ידם.

במעשה זה אשר אתם מתכוונים לבצע, תוך כדי זלזול ודריסת ההלכה והמסורת היהודית, אתם גורמים במישורין לכל רשות שהיא לעשות ככל העולה על רוחה בהחרבת בתי כנסת, בתי עלמין, ובכל האתרים המקודשים לנו, ללא תיאום עם רבני הקהילות, ומתוך ידיעה ברורה אשר הם פטורים ממתן דין וחשבון על מעשיהם כדוגמת מעשי ממשלת ישראל בימים אלו.

הקהילות היהודיות ברחבי אירופה דורשים ממנהיגי מדינותיהם לעשות מאמצים הרבם על מנת להביא לתודעת הציבור את חומרת הפגיעות האנטישמיות בבתי כנסיות ובבתי עלמין, יתר על כך, ארצות בהם נשרפו בתי כנסת בליל הבדולח נתבעות לשקם ולשמר את בתי הכנסת על אף שהקהילות היהודיות במקום כבר נכחדו, וזאת כדי לקבע את בתודעת העולם כולו, כי אין לפגוע באתרים מקודשים.

כיום, כאשר בתקשורת כולה מתפרסמת כוונת ממשלת ישראל להשמיד ולהחריב עד עפר את בתי הכנסת הקדושים לנו כל כך, הרי שמצבם של בתי הכנסת ובתי העלמין ההרבם היהודים באירופה מועמדים לסכנה קיומית, והדבר פוגע ישירות בקהילות היהודיות ברחבי העולם ובאירופה בפרט.

ברור לנו מאוד, כי פעולת החרבת בתי כנסת ובתי עלמין על ידי יהודים, תתן גושפנקא באירופה להחריב בתי כנסת בסיטואציות מסויימות, כאשר רשויות שונות יחליטו שהדבר הוא, כביכול, לתועלת בטחון בית הכנסת, ע"פ חוקי המדינה וכדו'.

כיצד נוכל לדרוש מממשלות נוכריות לשמר בתי כנסת ובתי עלמין היהודים, בעודם רואים את ממשלת 'מדינת היהודים' בארץ הקודש, מחריבים ורומסים בתי כנסת ובתי עלמין?!

הננו לדרוש בכל התוקף, ובכוחה של התורה הקדושה, מכב' ראש הממשלה ומחבריה ומכל הנוגעים בדבר, לעשות הכל על מנת להביא לשימורם של בתי הכנסת ובית העלמין בגוש תקיף וברצועת עזה, ולהכריז קבל עם ועדה כי בתי כנסת ובתי העלמין הינם מקומות קדושים שאין לחללם וחובה לשמרם.

"כל ישראל עהרבן זה לזה" ואנו סמוכים ובטוחים שאכן רוח הערבות ההדדית תגבר על שיקולים אלו ואחרים, ותעשו ככל שלאל ידכם על מנת שלא לפגוע בבתי כנסיות, בקברי ישראל, ובכך ברגשותיהם של היהודים בכל תפוצות תבל, ובקהילות היהודים ברחבי אירופה.

ובזה באנו על החתום, יום שלישי ח"י מנחם אב ה'תשס"ה

הרב אלחנן הלפרין – נשיא התאחדות קהילות החרדים בלונדון,

הרב מנחם מעדיל שנייבלג – גאב"ד 'מחזיקי הדת' מנצ'סטר,

הרב משה דוד ליברמן – הרב הראשי לאנטוורפן,

הרב הלל פבזנר – אב"ד בפאריז

הרב גרשון מענדל גרליק – אב"ד מילאנו,

הרב עזריאל חייקין – הרב הראשי לאוקראינה,

הרב אברהם יפה-שלזינגר – גאב"ד דק"ק 'מחזיקי הדת' ג'נבה,

הרב חיים יוסף דוד וייס – אב"ד דק"ק סאטמר, אנטוורפן,

הרב בנימין יעקבס – יו"ר וועד הרבנים בהולנד,

הרב יצחק ברגר – אב"ד מנצ'סטר,

הרב ישראל יעקב ליכטנשטיין – אב"ד דק"ק בני ישראל לונדון,

הרב בערל לאזר – הרב הראשי לרוסיה,

ועוד מחשובי רבני אירופה.